<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cmedas</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Непрерывное медицинское образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Continuing Medical Education and Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6292</issn><issn pub-type="epub">3033-585X</issn><publisher><publisher-name>AGU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.64566/2949-6292-2026-21-1-9-14</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cmedas-265</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CARDIOVASCULAR SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обзор результатов каротидной эндартерэктомии с использованием различных методов анестезии у пациентов с сопутствующими кардиоваскулярными патологиями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Review of carotid endarterectomy results with usage of different types of anesthesia in patients with concomitant cardiovascular pathology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фокин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fokin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фокин Алексей Анатольевич, заслуженный врач РФ, д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой хирургии Института дополнительного профессионального образования ФГБОУ ВО ЮУГМУ Минздрава России</p><p>г. Челябинск, ул. Воровского, 64; телефон 8 (351) 232-73-71</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chelyabinsk</p></bio><email xlink:type="simple">AlAnFokin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шавлов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shavlov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шавлов Евгений Алексеевич, врач-ординатор — сердечно-сосудистый хирург отделения сосудистой хирургии Челябинской областной клинической больницы</p><p>г. Челябинск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Chelyabinsk</p></bio><email xlink:type="simple">mr.shavlovevgeniy2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Южно-Уральский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>South-Urals State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><fpage>9</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фокин А.А., Шавлов Е.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фокин А.А., Шавлов Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fokin A.A., Shavlov E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://cmedas.elpub.ru/jour/article/view/265">https://cmedas.elpub.ru/jour/article/view/265</self-uri><abstract><p>Актуальность. Рост числа случаев острых ишемических нарушений мозгового крово­ обращения обусловливает высокую смертность и снижение качества жизни, а также риски повторных инсультов, что требует активной хирургической тактики, обусловленной патологией сонных артерий при атеросклерозе, особенно у пациентов с сопутствующими кардиоваскулярными патологиями. Цель исследования. Оценить результаты выполнения каротидной эндартерэктомии у пациентов с сопутст­ вующей кардиоваскулярной патологией с использованием различных методик обезболивания. Материалы и методы. GALA trial, TROPICAR (Troponin In Carotid Revascularisation), данные Национальной инициативы по улучшению качества хирургической помощи Американской коллегии хирургов (American College of Surgeons National Surgical Quality Improvement Program), работы A. S. Hussain et al. (2017), J. Liu et al. (2014). Также был проведен обширный поиск в электронных базах данных PubMed и Cochrane Systematic Reviews по запросам «анестезия», «общая анестезия в сравнении с местной», «регионарная анестезия», «осложнения регионарной анестезии» в сочетании с ключевыми словами «каротидная эндартерэктомия» или «КЭАЭ». Результаты и выводы. Клинические исследования, метаанализы, данные регистров не выявили существенной статистической разницы в выполнении каротидной эндартерэктомии с различными методами обезболивания. Решение о выборе метода принимается сосудистым хирургом совместно с анестезиологом на основе возможностей лечебного учреждения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. An increase in the number of cases of acute ischaemic cerebral circulatory disorders causes high mortality and a decrease in quality of life, as well as the risk of recurrent strokes, which requires active surgical tactics caused by atherosclerosis of carotid arteries especially in patients with concomitant cardiovascular pathologies. Objective. Estimation of the results of carotid endarterectomy in patients with concomitant cardiovascular pathology using various anesthetic techniques. Materials and methods. GALA trial, TROPICAR (Troponin In Carotid Revascularization), data from the American College of Surgeons National Surgical Quality Improvement Program, A. S. Hussain et al. (2017), J. Liu et al. (2014). An extensive search was also conducted in the electronic databases PubMed and Cochrane Systematic Reviews for the queries “anesthesia”, “general anesthesia versus local anesthesia”, “regional anesthesia”, “complications of regional anesthesia” in combination with the keywords “carotid endarterectomy” or “CEA”. Results and conclusions. Clinical studies, meta­analyses, and registry data have not revealed a significant statistical difference in the performance of carotid endarterectomy with different methods of anesthesia. The decision on the choice of the method is made by the vascular surgeon together with the anesthesiologist based on the capabilities of the medical institution.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сосудистая хирургия</kwd><kwd>каротидная эндартерэктомия</kwd><kwd>общая анестезия</kwd><kwd>локорегионарная анестезия</kwd><kwd>инсульт.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vascular surgery</kwd><kwd>carotid endarterectomy</kwd><kwd>general anesthesia</kwd><kwd>locoregional anesthesia</kwd><kwd>stroke.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е. И., Коновалова А. Н., Скворцова В. И. Неврология : национальное руководство. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2018. – 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусев Е. И., Коновалова А. Н., Скворцова В. И. Неврология : национальное руководство. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2018. – 880 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е. И. Неврологические симптомы, синдромы и болезни : энциклопедический справочник. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2014. – 1038 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гусев Е. И. Неврологические симптомы, синдромы и болезни : энциклопедический справочник. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2014. – 1038 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GBD 2016 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016 // Lancet Neurol. – 2019. – Т. 18, № 5. – С. 439–458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GBD 2016 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke, 1990–2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016 // Lancet Neurol. – 2019. – Т. 18, № 5. – С. 439–458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аракелян В. С., Щаницын И. Н., Андрейчук К. А. и др. Окклюзия и стеноз сонной артерии (рекомендации российских экспертов) // Ангиология и сосудистая хирургия. Журнал имени академика А. В. Покровского. – 2025. – Т. 31, № 2. – С. 57–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аракелян В. С., Щаницын И. Н., Андрейчук К. А. и др. Окклюзия и стеноз сонной артерии (рекомендации российских экспертов) // Ангиология и сосудистая хирургия. Журнал имени академика А. В. Покровского. – 2025. – Т. 31, № 2. – С. 57–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирадов М. А., Максимова Е. Ю., Танашян М. М. Инсульт: пошаговая инструкция : руководство для врачей. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2020. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пирадов М. А., Максимова Е. Ю., Танашян М. М. Инсульт: пошаговая инструкция : руководство для врачей. – 2­е изд., перераб. и доп. – Москва : ГЭОТАР­Медиа, 2020. – 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концевая А. В. Экономический ущерб от сердечно­сосудистых заболеваний в Российской Федерации в 2016 году // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. – 2018. – Т. 14, № 2. – С. 156–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Концевая А. В. Экономический ущерб от сердечно­сосудистых заболеваний в Российской Федерации в 2016 году // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. – 2018. – Т. 14, № 2. – С. 156–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здравоохранение в России. 2019 : стат. сб. / Росстат. – Москва, 2019. – 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Здравоохранение в России. 2019 : стат. сб. / Росстат. – Москва, 2019. – 170 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yadav J. S. et al. Protected Carotid­Artery Stenting versus Endarterectomy in High­Risk Patients // New England Journal of Medicine (NEJM/MMS). – 2004. – Т. 351, № 15. – С. 1493–1501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadav J. S. et al. Protected Carotid­Artery Stenting versus Endarterectomy in High­Risk Patients // New England Journal of Medicine (NEJM/MMS). – 2004. – Т. 351, № 15. – С. 1493–1501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandit J. J. et al. Regional versus general anaesthesia for carotid endarterectomy // Cochrane Database Syst. Rev. – 2021. – Т. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandit J. J. et al. Regional versus general anaesthesia for carotid endarterectomy // Cochrane Database Syst. Rev. – 2021. – Т. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pandit J. J. et al. Superficial or deep cervical plexus block for carotid endarterectomy: a systematic review of complications // Br. J. Anaesth. – 2007. – Т. 99. – С. 159–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pandit J. J. et al. Superficial or deep cervical plexus block for carotid endarterectomy: a systematic review of complications // Br. J. Anaesth. – 2007. – Т. 99. – С. 159–169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moritz S., Schmidt C., Bucher M. et al. Neuromonitoring in carotid surgery: are the results obtained in awake patients transferable to patients under sevoflurane/fentanyl anesthesia? // J. Neurosurg. Anesthesiol. – 2010. – T. 55, № 4. – C. 140–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moritz S., Schmidt C., Bucher M. et al. Neuromonitoring in carotid surgery: are the results obtained in awake patients transferable to patients under sevoflurane/fentanyl anesthesia? // J. Neurosurg. Anesthesiol. – 2010. – T. 55, № 4. – C. 140–151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол периоперационного ведения пациентов с окклюзивно­стенотическим поражением сонных артерий при выполнении каротидной эндартерэктомии : стандартная операционная процедура / Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Челябинская областная клиническая больница». – 2022. – 9 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол периоперационного ведения пациентов с окклюзивно­стенотическим поражением сонных артерий при выполнении каротидной эндартерэктомии : стандартная операционная процедура / Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Челябинская областная клиническая больница». – 2022. – 9 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GALA Trial Collaborative Group. General anaesthesia versus local anaesthesia for carotid surgery (GALA): a multicentre, randomised controlled trial // Lancet. – 2008. – Т. 372. – С. 2132–2142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GALA Trial Collaborative Group. General anaesthesia versus local anaesthesia for carotid surgery (GALA): a multicentre, randomised controlled trial // Lancet. – 2008. – Т. 372. – С. 2132–2142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jovanovic K., Trailovic R., Jonsson M. et al. TROPonin In CArotid Revascularisation TROPICAR: Preliminary 30 Day Results. TROPICAR Study Group Collaborators // Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. – 2025. – Т. 70. – С. 24–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jovanovic K., Trailovic R., Jonsson M. et al. TROPonin In CArotid Revascularisation TROPICAR: Preliminary 30 Day Results. TROPICAR Study Group Collaborators // Eur. J. Vasc. Endovasc. Surg. – 2025. – Т. 70. – С. 24–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chou E. L., Sgroi M. D., Chen S. L. et al. Influence of gender and use of regional anesthesia on carotid endarterectomy outcomes // J. Vasc. Surg. – 2016. – T. 5, № 1. – С. 6–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chou E. L., Sgroi M. D., Chen S. L. et al. Influence of gender and use of regional anesthesia on carotid endarterectomy outcomes // J. Vasc. Surg. – 2016. – T. 5, № 1. – С. 6–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malas M. B. et al. Outcomes associated with regional versus general anesthesia for carotid endarterectomy in the Vascular Quality Initiative // J. Vasc. Surg. – 2021. – T. 74, № 3. – С. 1007–1017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malas M. B. et al. Outcomes associated with regional versus general anesthesia for carotid endarterectomy in the Vascular Quality Initiative // J. Vasc. Surg. – 2021. – T. 74, № 3. – С. 1007–1017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stoneham M. D., Stamou D., Mason J. Regional anaesthesia for carotid endarterectomy // Br. J. Anaesth. – 2015. – T. 74. – С. 372–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoneham M. D., Stamou D., Mason J. Regional anaesthesia for carotid endarterectomy // Br. J. Anaesth. – 2015. – T. 74. – С. 372–383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mofidi R., Nimmo A. F., Moores C. et al. Regional versus general anaesthesia for carotid endarterectomy: impact of change in practice // The surgeon. – 2006. – Т. 4, № 3. – С. 62–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mofidi R., Nimmo A. F., Moores C. et al. Regional versus general anaesthesia for carotid endarterectomy: impact of change in practice // The surgeon. – 2006. – Т. 4, № 3. – С. 62–158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hussain A. S., Mullard A., Oppat W. F. et al. Increased resource utilization and overall morbidity are associated with general versus regional anesthesia for carotid endarterectomy in data collected by the Michigan Surgical Quality Collaborative // J. Vasc. Surg. – 2017. – Т. 66, № 3. – С. 802–809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hussain A. S., Mullard A., Oppat W. F. et al. Increased resource utilization and overall morbidity are associated with general versus regional anesthesia for carotid endarterectomy in data collected by the Michigan Surgical Quality Collaborative // J. Vasc. Surg. – 2017. – Т. 66, № 3. – С. 802–809.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobo M., Mourão J., Afonso G. Carotid endarterectomy: review of 10 years of practice of general and locoregional anesthesia in a tertiary care hospital in Portugal // Braz. J. Anesthesiol. – 2015. – T. 65, № 3. – С. 249–254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobo M., Mourão J., Afonso G. Carotid endarterectomy: review of 10 years of practice of general and locoregional anesthesia in a tertiary care hospital in Portugal // Braz. J. Anesthesiol. – 2015. – T. 65, № 3. – С. 249–254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schechter M. A., Shortell C. K., Scarborough J. E. Regional versus general anesthesia for carotid endarterectomy: the American College of Surgeons National Surgical Quality Improvement perspective // Surgery. – 2012. – Т. 138, № 1. – С. 33–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schechter M. A., Shortell C. K., Scarborough J. E. Regional versus general anesthesia for carotid endarterectomy: the American College of Surgeons National Surgical Quality Improvement perspective // Surgery. – 2012. – Т. 138, № 1. – С. 33–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu J., Martinez­Wilson H., Neuman M. D. et al. Outcome of carotid endarterectomy after regional anesthesia versus general anesthesia — a retrospective study using two independent databases // Pain Med. – 2014. – T. 1, № 2. – С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu J., Martinez­Wilson H., Neuman M. D. et al. Outcome of carotid endarterectomy after regional anesthesia versus general anesthesia — a retrospective study using two independent databases // Pain Med. – 2014. – T. 1, № 2. – С. 14–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mendonça C. T., Fortunato J. A. Jr. et al. Carotid endarterectomy in awake patients: safety, tolerability and results // Rev. Bras. Cir. Cardiovasc. – 2014. – T. 29, № 4. – С. 574–580.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mendonça C. T., Fortunato J. A. Jr. et al. Carotid endarterectomy in awake patients: safety, tolerability and results // Rev. Bras. Cir. Cardiovasc. – 2014. – T. 29, № 4. – С. 574–580.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
